I can totally relate to this bit of slang today. I'm about to spit the dummy because Cathy and Casey both received their sketchbooks in the mail yesterday from the Utrecht Sketchbook project. I thought I would get mine today but it still hasn't arrived--after I created an entire homage to mail!! Ironic? I might have to console myself with a cuppa. At least we were able to get the computer repaired and I recovered the scans of the postcards that I mailed a few weeks ago, including the infamous "assie slang." What a bonza mistake that was!